O QUE HÁ EM UM NOME?
Quando a Turquia mudou para Türkiye em 2022, o presidente Recep Tayyip Erdoğan anunciou que era porque o novo nome era “a melhor representação e expressão da cultura, civilização e valores do povo turco”. A mudança de marca, porém, também teve um motivo menos nobre. “A associação com o pássaro irrita genuinamente Erdoğan e as pessoas ao seu redor”, explicou Selim Koru, do Instituto de Investigação de Política Externa, enquanto até a emissora estatal TRT admitiu que o pássaro de Natal de pescoço solto foi pelo menos um factor na reformulação.
E embora seja importante acertar os nomes – basta perguntar ao pessoal da Starbucks – algumas coisas nunca mudam. Exceptuando o torneio de 2002, em que o país terminou num notável terceiro lugar, a Turquia/Türkiye têm um registo absolutamente terrível no que diz respeito ao Campeonato do Mundo – com 2026 a ser apenas a sua terceira participação numa fase final – e agora estão de fora novamente depois de duas derrotas miseráveis para os flamin’ Socceroos e o Paraguai. Este último foi ainda mais doloroso pelo facto de a equipa sul-americana ter jogado mais de metade com 10 jogadores, depois de o antigo jogador do Newcastle, Miguel Almirón, ter se tornado o primeiro jogador a ver cartão vermelho por cobrir a boca ao falar com um adversário. “Deveríamos ter vencido esses jogos… todo mundo está triste, todo mundo está chorando”, soluçou o entusiasta do trema/garoto-prodígio turco Arda Güler, que ao lado de Kenan Yildiz da Juventus, esperava-se que pudesse inspirar seu país a se sair bem em seu rótulo de “azarões”. “Tentamos muito, mas não funcionou. Mas deveríamos ter marcado alguns gols.”
O paraguaio Matías Galarza marcou o gol mais rápido do GWC com um chute impressionante após apenas 65 segundos, antes que Turquia/Türkiye sitiassem seus adversários. Mas La Albirroja sobreviveu apesar de ter sofrido mais injeções do que um movimentado centro de vacinação. Ao todo, foram 32 remates turcos à baliza do Paraguai, somando-se aos 30 remates infrutíferos contra a Austrália no jogo de estreia – os 62 remates combinados são o maior número sem golos num período de dois jogos no Campeonato do Mundo de que há registo. “De alguma forma, a bola não entrou”, lamentou Vincenzo Montella, técnico italiano da Turquia/Türkiye. “É realmente chocante dizer adeus à Copa do Mundo (de Geopolítica) depois de apenas duas partidas. Talvez, mesmo inconscientemente, a pressão de jogar em um grande torneio depois de uma ausência tão longa nos tenha afetado.”
As consequências para a eliminação ainda não foram estabelecidas. Cabeças certamente rolarão, mas será que a reformulação da marca agora precisa de uma reformulação da marca? Nem todos podem desfrutar da mesma reinicialização geracional do Football Daily. Mas então nosso nome não é também um pássaro domesticado que não voa, mas também uma definição do Cambridge English Dictionary de “algo que falha gravemente” e de “pessoa boba”. Má sorte, Turquia/Türkiye. Vejo você novamente em quatro anos. Talvez.
AO VIVO NO SITE GRANDE
John Brewin lança nossa cobertura minuto a minuto com a Holanda 2-2 Suécia às 18h BST (13h EDT) antes de Will Unwin saborear as emoções da Alemanha 1-0 Costa do Marfim a partir das 23h (18h EDT). Alexander Abnos fornecerá atualizações do Equador 3-0 Curaçao (20h EDT, domingo 1h BST) antes de Jonathan Howcroft ser o anfitrião da festa Tunísia 1-3 Japão (meia-noite EDT, domingo 5h BST).
CITAÇÃO DO DIA
“Estou profundamente envergonhado por ter sido o veículo dessa dor. Devo esclarecer que essa informação falsa me foi fornecida durante a transmissão ao vivo, verificada pela equipe de produção do programa, e eu confiei nela. Mesmo assim, assumo a responsabilidade por fazer parte do erro, e é por isso que decidi me afastar e encerrar minha participação. Peço desculpas novamente de coração; eu estava errado” – a apresentadora argentina Florencia Peña renuncia e emite um comunicado pedido de desculpas, culpando a tripulação por fornecer informações incorretas através de seu fone de ouvido, após anunciar no ar que o pai de Lionel Messi, Jorge, havia morrido e que o jogador não jogaria mais nenhuma partida no torneio.
MARCADOR RECOMENDADO
Se nossa página brilhante da Chuteira de Ouro do GWC não fosse suficiente para você, agora também construímos uma página com os melhores artilheiros da Copa do Mundo de todos os tempos.
aspas duplasQuando foi que a equipe de arbitragem passou a ter seus nomes nas costas das camisas? Estou surpreso que a FIFA não queira lucrar com a venda de réplicas” – Phil Taverner.
aspas duplasRe: Football Daily de ontem. Por favor, melhore o seu jogo! O futebol australiano e o futebol americano não jogam com nada em forma de ovo. É um esferóide prolato. Quão diferente seria o jogo (poderia existir?) se fosse” – Kate Clements.
aspas duplasRe: Trevor Wastell e comentários dos EUA (cartas do Football Daily de ontem). Tenho sorte de falar espanhol, mas, mesmo que não o fizesse, qualquer pessoa que assistisse futebol nos EUA, EUA, EUA (ou em qualquer outro lugar) em qualquer outro idioma, estaria maluca. Além disso, basta um pouco do espanhol anglicizado para entender a essência. Felizmente para os norte-americanos, a Peacock TV está mostrando o entusiasmo característico do meu país pelo público multilíngue, com a assinatura básica sendo lançada em streaming de todos os partidos do GWC em espanhol, da mesma forma que fariam com reprises de ‘Betty la Fea’ ou ‘María la del Barrio’. Quase ouço os ternos da NBC dizendo: ‘Quem estaria assistindo isso? Eu nem consigo entender! Altamente recomendado” – Thad Brown.
A oferta da Telemundo, onde está. Fotografia: Patrick T Fallon/AFP/Getty Images
Se você tiver algum, envie cartas para the.boss@theguardian.com. A carta do dia sem prêmio de hoje é… Thad Brown. Os termos e condições das nossas competições, quando as realizamos, estão aqui.
ESCUTA RECOMENDADA
É o nono dia na casa do Big Brother Football Weekly – Junte-se a Max Rushden, Barry Glendenning e o resto do time para sua última oferta de Los Angeles.
ASSISTIR RECOMENDADO
Futebol e fandom. Jack Snape confere as experiências flamejantes para apoiadores em diferentes lados do Pacífico.