• Trump adverte que irá ‘atingir duramente o Irão’ novamente; diz PM Shehbaz, CDF Munir o convenceu a dar ‘uma folga’ a Teerã • Pezeshkian promete que Teerã ‘se manterá firme’ em meio a ameaças; spox denuncia ‘violações do cessar-fogo’ por parte de Washington • IRGC diz que bases dos EUA no Kuwait, Jordânia foram atacadas; EUA bombardeiam alvos iranianos e atingem navio-tanque indiano • Guterres, Rússia e China pedem calma; Equipe do Catar no Irã para diálogo
TEERÃ/WASHINGTON: Depois que um helicóptero dos EUA desencadeou uma última rodada de ataques retaliatórios entre os Estados Unidos e o Irã, o presidente Trump disse na quarta-feira que o Irã será “duramente atingido” por demorar muito para negociar um acordo que teria encerrado as semanas de violência.
O presidente dos EUA fez estas observações depois de as forças dos EUA atingirem alvos iranianos ao longo do Estreito de Ormuz durante a noite, forçando o Irão a atacar as bases dos EUA na Jordânia, no Kuwait e no Bahrein com drones e mísseis.
Estes ataques reacenderam os receios de novas hostilidades, à medida que as potências globais instavam ambos os lados a exercerem contenção. Trump disse aos repórteres no Salão Oval que queria um “acordo significativo”, mas se recusou a descartar o uso da força contra o Irã. “Tenho trabalhado com o Irão há vários meses e eles deveriam assinar o acordo”, disse ele. “É um bom negócio, não lhes dá o direito de ter uma arma nuclear; na verdade, proíbe-os totalmente de terem uma arma nuclear.”
“Nós os atingimos fortemente ontem e vamos acertá-los novamente hoje”, disse ele, acrescentando que um acordo estava próximo. “Veremos o que acontece com o acordo. Estávamos muito perto de um acordo. Mas eles continuam nos incentivando.”
Ele também mencionou que “deu-lhes (ao Irã) uma folga” a pedido do primeiro-ministro Shehbaz Sharif e do chefe das Forças de Defesa, marechal de campo Asim Munir, chamando-os de “ótimos”. “Eles estão próximos do Irão e ainda estão a trabalhar para tentar (forçá-los) a fazer o que é certo”, acrescentou. “Queremos um acordo que seja significativo; queremos um acordo que funcione.”
‘Permanecerá firme’
O presidente do Irã, Masoud Pezeshkian, disse que o país “permanecerá firme” em meio a ameaças de mais ataques contra o país. Numa publicação no X, o presidente Pezeshkian também denunciou alertas para atingir a infraestrutura iraniana. “As ameaças dirigidas a eles – desde as redes de transporte até às indústrias da electricidade e da água – não são uma demonstração de força, mas um sinal de desespero face à vontade de uma nação”, disse ele.
Anteriormente, a Fox News informou que Trump lhes disse numa entrevista que estava perto de ordenar novos ataques contra centrais eléctricas e pontes iranianas. Numa conversa posterior com os meios de comunicação social, recusou-se a confirmar se os EUA iriam bombardear a infra-estrutura iraniana.
O presidente iraniano também disse que o Irão “deve ultrapassar” a actual situação “sem guerra, sem paz” na região. “A guerra certamente não é do interesse do país, mas se eles tentarem violar a nossa dignidade, a nossa terra e o nosso território, não nos renderemos”, disse ele durante um evento em Teerão, segundo a agência de notícias estatal IRNA.
Últimos ataques
Num comunicado publicado pela mídia estatal do Irã na quarta-feira, o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) disse que lançou ataques de drones contra a Quinta Frota dos EUA no Bahrein e a base aérea de Ali Al Salem no Kuwait, bem como um ataque com mísseis de longo alcance contra uma base aérea em Azraq, na Jordânia. De acordo com a Al Jazeera, o Irã atacou 21 alvos dos EUA e destruiu quatro deles, incluindo um hangar de caças F-35 na base da Jordânia.
Todos os projéteis foram interceptados sem vítimas no Bahrein, Kuwait e Jordânia, informou o veículo com sede no Catar. O IRGC alertou que as suas forças continuam totalmente preparadas para dar uma resposta “esmagadora e decisiva” a quaisquer ações militares dos EUA e que Washington assumirá total responsabilidade pelas consequências de uma nova escalada.
A agência de notícias iraniana Fars informou que mísseis balísticos de longo alcance e drones das forças armadas iranianas, ao passarem pelos sistemas de defesa aérea, atingiram aproximadamente 70 por cento dos alvos com precisão nas bases dos EUA na Ásia Ocidental. Os ataques iranianos aos estados do Golfo foram denunciados pela Arábia Saudita, pelos Emirados Árabes Unidos e outros países regionais.
O último surto ocorreu depois que os militares dos EUA atacaram a ilha de Qeshm e os portos ao longo da costa iraniana no Estreito de Ormuz, após acusarem o Irã de derrubar um helicóptero Apache dos EUA na terça-feira. Milhares de iranianos na cidade portuária de Sirik, no sul, perderam o acesso à água potável depois que os ataques dos EUA atingiram dois reservatórios na área, informou a mídia estatal iraniana, segundo a AFP. Os ataques danificaram dois reservatórios que abastecem as áreas de Bemani e Kouhestak, na cidade de Sirik.
À medida que as tensões aumentam, o secretário-geral da ONU, António Guterres, alertou para o risco de regressar a uma “guerra total” no Médio Oriente, depois de o Irão e os Estados Unidos terem trocado ataques durante a noite, informou a AFP. “Não devemos minimizar os riscos de um incêndio menor se tornar fogo total, ou, por outras palavras, guerra total”, disse Guterres numa reunião do Conselho de Segurança da ONU sobre a situação na região.
A Rússia apelou à “contenção” na guerra com o Irão depois de Washington e Teerão terem negociado novos ataques, na pior escalada desde o cessar-fogo de 8 de Abril. “Estamos extremamente preocupados com a nova ronda de confrontos armados entre os EUA e o Irão, que começou com a agressão não provocada entre os EUA e Israel contra a República Islâmica do Irão. Apelamos a ambos os lados para que exerçam contenção e cessem imediatamente os ataques militares”, disse a porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros russo aos jornalistas.
A China disse estar “profundamente preocupada” com o conflito no Oriente Médio e pediu contra a escalada depois que Washington realizou ataques ao Irã devido à derrubada de um helicóptero dos EUA, segundo a AFP. “Várias partes relevantes devem manter a calma e exercer moderação, parar de intensificar o conflito e de agravar a situação, tomar medidas concretas para aliviar e acalmar as tensões”, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês, Lin Jian, em entrevista coletiva.
Entretanto, o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmaeil Baghaei, disse que os esforços diplomáticos com os EUA não podem avançar sob repetidas violações do cessar-fogo. Ele acusou Washington de minar a diplomacia através de mensagens contraditórias, mudanças de posição e repetidas violações do cessar-fogo, e disse que Israel também estava prejudicando o processo através de repetidas violações do cessar-fogo no Líbano.
Uma delegação do Catar também chegou à capital iraniana para discutir e trocar opiniões sobre as relações bilaterais e os desenvolvimentos regionais, informou a Al Jazeera.
Diplomata dos EUA convocado
Enquanto isso, a Índia convocou um importante diplomata dos EUA em Delhi por causa de um ataque a um navio-tanque na costa de Omã, onde três indianos estavam desaparecidos, disseram à Reuters duas fontes indianas com conhecimento direto do assunto. A Índia apresentou um “forte protesto” ao vice-chefe da missão dos EUA no país, Jason Meeks, disseram as fontes. O Centcom disse que desativou um petroleiro que violou o bloqueio naval de Washington ao tentar transportar petróleo do Irão. O Centcom “desativou o M/T Settebello com bandeira de Palau enquanto transitava pelo Golfo de Omã”, disse em um comunicado.
Publicado em Dawn, 11 de junho de 2026