A estatueta do Oscar pertencente a Pavel Talankin, estrela e codiretor do documentário vencedor do Oscar, Mr Ninguém Contra Putin, que desapareceu após ser confiscado por funcionários do aeroporto de Nova York, foi encontrada, segundo a companhia aérea envolvida.
Talankin disse que perdeu o Oscar depois que agentes da Administração de Segurança de Transporte (TSA) no aeroporto John F. Kennedy, em Nova York, se recusaram a deixá-lo trazê-lo em um voo da Lufthansa para a Alemanha, alegando que poderia ser usado como arma.
A companhia aérea disse agora à BBC que a estatueta “foi localizada e está sob nossos cuidados em segurança em Frankfurt” e está a organizar o seu retorno a Talankin “o mais rápido possível”.
“Lamentamos sinceramente o transtorno causado e pedimos desculpas ao proprietário. O manuseio cuidadoso e seguro dos pertences dos nossos hóspedes é de extrema importância para nós”, acrescentou um representante da companhia aérea. “Uma revisão interna das circunstâncias está em andamento.”
Talankin, cuja documentação da máquina de propaganda da Rússia nas escolas primárias ganhou aclamação internacional, disse ao Deadline que trouxe a estatueta em vários voos sem incidentes. Mas quando ele chegou ao terminal 1 do JFK na manhã de quarta-feira, os agentes da TSA disseram que ele não poderia levar o troféu de 8,5 libras a bordo porque representava um risco à segurança.
“É completamente desconcertante como eles consideram o Oscar uma arma”, disse Talankin ao canal após desembarcar em Frankfurt, na Alemanha, sem o Oscar. Em voos anteriores através de diversas companhias aéreas, disse ele, “(eu) voei com ele na cabine e nunca houve qualquer tipo de problema”.
De acordo com Talankin, um agente da companhia aérea Lufthansa ligou para o posto de segurança na quarta-feira e se ofereceu para acompanhar Talankin até o portão e manter a posse da estatueta durante o voo, mas o agente da TSA teria recusado qualquer acordo. O cineasta diz que lhe disseram que teria que despachar o prêmio no porão do avião. Mas sem uma mala rígida para guardá-lo, ele optou por uma caixa de papelão oferecida pela Lufthansa e filmou dois agentes da companhia aérea enquanto embrulhavam o Oscar, etiquetavam-no e o levavam para transporte.
Talankin afirmou que aquela caixa nunca chegou a Frankfurt. “(Pavel) me ligou esta manhã de Frankfurt dizendo que a Lufthansa não o tem. Eles o perderam”, disse Robin Hessman, produtor executivo de Mr Ninguém Contra Putin e tradutor russo de Talankin, ao Deadline. “Ele tem um número de bilhete (para o camarote) e eles não conseguem encontrá-lo.”
O outro diretor do filme, David Borenstein, postou fotos no Instagram da caixa de remessa ad hoc e do recibo de bagagem perdida da companhia aérea. “Procurei e não encontrei nenhum outro caso de alguém sendo forçado a verificar um Oscar”, escreveu ele. “Pavel teria sido tratado da mesma maneira se fosse um ator famoso? Ou um falante fluente de inglês?”
Desde então, Borenstein disse à BBC que ficou aliviado por a estatueta ter sido encontrada após a “grande confusão”.
“Eles encontraram uma caixa frágil e disseram a ele para colocá-la lá… todo mundo estava dizendo: ‘isto é um Oscar, por que você está fazendo isso?’”
Talankin, um ex-cinegrafista escolar em Karabash, na Rússia, agora vive exilado na Europa depois de fugir de seu país natal com a filmagem que se tornaria o Sr. Ninguém. Desde então, um tribunal russo proibiu o filme vencedor do Bafta de várias plataformas, alegando que promove “atitudes negativas” em relação ao governo russo e à guerra na Ucrânia.
“Mr. Ninguém Contra Putin é sobre como você perde seu país”, disse Borenstein ao receber o Oscar em março. “E o que vimos ao trabalhar com essa filmagem é que você a perde por meio de inúmeros pequenos atos de cumplicidade.”
No seu próprio discurso de aceitação do prémio, Talankin apelou em nome dos países onde “em vez de estrelas cadentes… eles disparam bombas e disparam drones”.
Ele concluiu: “Em nome do nosso futuro, em nome de todos os nossos filhos, parem todas estas guerras agora”.