NAÇÕES UNIDAS: O relatório anual do Conselho de Segurança da ONU para 2025, apresentado à Assembleia Geral na sexta-feira, reafirmou a relevância contínua da disputa de Jammu e Caxemira e da questão palestina, descrevendo-as como questões de longa data na agenda do Conselho de Segurança com implicações para a paz e segurança regional e internacional.
O relatório observou que mais de 20 comunicações relativas à questão Índia-Paquistão foram apresentadas ao CSNU durante o período do relatório e que o conselho realizou consultas fechadas sobre a questão em Maio de 2025. Documentou também o envolvimento do CSNU com a situação no território palestiniano ocupado, especialmente Gaza, incluindo a adopção da Resolução 2803 que endossa um plano de paz para Gaza.
O Paquistão, que coordenou e redigiu a introdução do relatório durante a sua presidência do CSNU em Julho de 2025, saudou as referências a ambas as disputas, dizendo que sublinhavam a necessidade da sua resolução de acordo com as resoluções da ONU e o direito internacional.
Dirigindo-se ao debate da Assembleia Geral, o Representante Permanente do Paquistão na ONU, Embaixador Asim Iftikhar Ahmad, disse que o relatório destacou a relevância contínua das disputas de Jammu e Caxemira e da Palestina, que devem ser resolvidas de acordo com a legitimidade internacional e as resoluções do Conselho de Segurança da ONU. “Isto sublinha que a disputa entre Jammu e Caxemira, que permanece na agenda do Conselho há mais de sete décadas, continua a atrair a sua atenção”, disse ele.
Paquistão e Índia entram em conflito por causa de referências à Caxemira no relatório do Conselho de Segurança
O Embaixador Asim reiterou a posição do Paquistão de que uma paz duradoura no Sul da Ásia exigia uma solução justa para a disputa da Caxemira, em conformidade com as resoluções do Conselho de Segurança da ONU e as aspirações do povo da Caxemira.
O relatório anual analisa o trabalho do CSNU de janeiro a dezembro de 2025 e regista o seu envolvimento em conflitos e crises em África, no Médio Oriente, na Ásia Ocidental, no Sul da Ásia, na Europa e na América Latina, bem como em questões temáticas como a resolução pacífica de litígios.
Destacando o papel do Paquistão na preparação do relatório, o Embaixador Asim disse que Islamabad adoptou uma abordagem aberta, construtiva e inclusiva e garantiu um consenso inicial sobre a introdução através de consultas com os membros do Conselho e com os membros mais alargados da ONU.
Ele disse que o relatório mostra que, apesar do aumento das tensões geopolíticas, o Conselho de Segurança continua activamente empenhado na abordagem das ameaças à paz e segurança internacionais. Destacou também a adopção unânime da Resolução 2788, patrocinada pelo Paquistão, que promoveu a resolução pacífica de litígios e a utilização mais plena dos mecanismos de resolução de conflitos da Carta das Nações Unidas.
Voltando-se para a Palestina, o embaixador disse que a tragédia contínua no território palestino ocupado, especialmente em Gaza, continua no topo da agenda do Conselho. Descreveu a Resolução 2803, que endossa o Plano de Paz de Gaza, como um passo significativo após repetidos fracassos na tentativa de travar o derramamento de sangue e sublinhou a necessidade da sua plena implementação.
O Paquistão também reiterou o apoio ao direito do povo palestiniano à autodeterminação e a um Estado da Palestina independente, viável e contíguo.
Separadamente, o Paquistão juntou-se aos estados membros da ONU para assinalar o Dia Internacional das Forças de Manutenção da Paz da ONU. O embaixador observou que o Paquistão contribuiu com mais de 237 mil soldados de paz para 48 missões da ONU nas últimas seis décadas, com mais de 183 pessoas a perderem a vida.
O debate também testemunhou uma troca acirrada entre o Paquistão e a Índia sobre as referências à Caxemira no relatório. Exercendo o direito de resposta do Paquistão, o conselheiro Gul Qaiser Sarwani rejeitou as críticas da Índia e disse que o próprio relatório registava comunicações sobre a questão Índia-Paquistão e as consultas do CSNU em Maio de 2025.
Publicado em Dawn, 7 de junho de 2026